L'année 1931

1er au 4 janvier 1931 - Très doux. Il fait 13.0°C à Genève les 3 et 4 janvier.

10 au 13 janvier 1931 - Très froid. Il fait -9.2°C à Genève le 12 janvier (max. -2.2°C).

23 au 25 janvier 1931 - Très doux. Il fait 12.2°C à Genève le 23 janvier et une minimale de 7.0°C le lendemain.

5 au 9 février 1931 - Très froid. il fait -9.8°C à Genève le 9.

28 février / 1er mars 1931 - Dans la nuit, un grain orageux accompagné de tonnerre balaie la région lémanique à partir de 23h45.

1er / 2 mars 1931 - à nouveau des coups de tonnerre vers minuit, mais cette fois ci avec de la neige !

6 mars 1931 - La neige suivie de pluies continuelles provoque un débordement de l'Ain à Pont-d'Ain.

8 au 13 mars 1931 - Neige et froid extrêmes !

Du 8 au 11 mars il neige à Lausanne "non stop" pendant près de 72 heures !  Une neige fine, mais qui en s'accumulant grâce aux très basse températures avoisine les 50 cm  à la station du  Champ-de-l'Air !

Des pluies verglaçantes sévissent sur la Franche-Comté.

Le 9 mars il ne fait pas plus de -1.1°C à Lyon et 0.4°C à Genève.

Le 10 mars il ne fait pas plus de -1.5°C à Lyon, mais on atteint 2.8°C à Genève.

Le 11 mars il fait -10.0°C à Lyon (max. 0.2°C) et -9.3°C à Genève (max. 0.1°C). If fait aussi -17°C à Bourg-en-Bresse et -21.3°C à Clermont-Ferrand. Il ne fait pas plus de 6.1°C à Marseille.

Le 12 mars il fait -9.0°C à Genève, -7.2°C à Lyon et -4.6°C à Marseille.

S'ensuit un brusque dégel en montagne; des glissements de terrain se produisent dans le massif des Bauges.

1er avril 1931 - Froid. Il fait -1.6°C à Genève, -2.6°C à Lyon.

19 avril 1931 - Froid. Il neige à Zurich; il ne fait pas plus de 7°C à Lausanne et 7.8°C à Genève.

Le 21 avril, il ne fait pas plus de 8.4°C à Genève, 9.2°C à Lyon.

26 avril 1931 - Un grain orageux balaie toute la région lémanique.

14 au 16 mai 1931 - Chaud. Il fait 26.5°C à Genève le 15 mai.

23 au 29 mai 1931 - Très chaud ! Il fait 31.9°C à Genève le 27 mai, avec une minimale de 18.2°C.

28 mai 1931 - Après une chaleur extrême, un violent orage frappe Montreux, avec foudre et grêle; un autre violent orage touche le Val d'Anniviers. En raison d'une abondante fonte des neiges, le Rhône garde un niveau très élevé.

29 / 30 mai 1931 -  Dans la nuit, orage de grêle sur Neuchâtel et sa région; des écoles ont été fermées.  Un autre orage de grêle frappe au nord-ouest de Lausanne.

Le 31 mai il fait nettement plus frais, avec pas plus de 15.6°C à Genève.

9 au 17 juin 1931 - Nouvelle vague de chaleur

11 juin 1931 - Très chaud et orageux

Il fait 32.1°C à Lausanne, 33.9°C à Genève, 35.7°C à Saint-Genis-Laval.

Gros orages sur la Broye, avec dégâts de foudre de Marnand à Estavayer.

Le 12 juin, il fait 32.4°C à Genève, avec une température minimale de 21.0°C !

13 / 14 juin 1931 - La journée du 13 juin, il fait 31.9°C à Lausanne, avec une minimale de 20.0°C; et 32.3°C à Genève, avec une minimale de 21.0°C !

La nuit du 13 au 14 juin est annoncée orageuse.

14 juin 1931 - Toujours très chaud, il fait 32.5°C à Lausanne et 34.4°C à Genève !

En raison de la fonte des neiges en montagne, le Rhône déborde à Aigle et à Lavey.

La soirée est annoncée orageuse. Les jours suivants, la température baisse sous le passage d'un front froid.

La ville de Bruxelles est secouée par une très violente tempête. Sur l'Atlantique, la ville de Saint-Nazaire subit aussi un très violent coup de vent.

17 / 18 juin 1931 - Après une très belle journée (33.0°C à Genève), un violent orage avec bourrasque balaie la région. Dans le Jorat, la foudre abat un chêne très ancien près de Carrouge.  Dans les Préalpes l'orage est violent à Huémoz.

23 juin 1931 - Chaud. Il fait 30.9°C à Genève.

Un peu comme l'an passé, le mois de juin est fréquemment orageux. Les journées des 20, 24, 25, 27, 28 juin sont orageuses à Lausanne.

Le mois de juillet est aussi très orageux, avec 19 jours orageux sur 28 (du 1er au 28) à Lausanne, et même 16 jours orageux sur 21 du 1er au 21.

1er juillet 1931 - Deux vagues d'orage violents dans l'après-midi puis dans la soirée.

Première vague d'orages à 14 heures, suivis d'une seconde salve vers 18h-19h. "Les écluses célestes s'ouvrent toutes grandes !" 

A Vevey, il y a du "vacarme" entre la foudre, la pluie diluvienne et les tirs de fusées antigrêle !  Les orages sont violents du côté d'Aigle, d'Oron (la foire d'Oron est perturbée), dans les montagnes neuchâteloises et du Nord Vaudois, et sur La Côte.

A  Lausanne, en pleine sortie du travail, c'est la pagaille car les "tenues estivales", idéales sous la chaleur, ne font plus le poids sous les averses !

2 juillet 1931 - Il fait 30.2°C à Genève, et paradoxalement, c'est le dernier jour de l'été qui dépasse les 30°C...

3 / 4 juillet 1931 - Dans la nuit, à 1 heure, orage d'une violence extrême dans le nord vaudois. Des grêlons gros comme des noix ravagent les secteurs de Chavannes-le-Chêne, Cheyres, Arrissoules, Rovray, Cugy et Estavayer.

Le 7 juillet 1931, la Tunisie détient le record de chaleur pour toute l'Afrique, avec 55.0°C à Kebili, près du Chott-el-Djerid.

Il ne fait pas plus de 17.5°C à Genève.

13 juillet 1931 - Violent orage à Lausanne entre 18h30 et 20h.

20 au 22 juillet 1931 - Très frais. Il ne fait pas plus de 17.6°C à Genève le 21 juillet, et ça chute à 7.0°C le lendemain matin. Le 22 juillet, il fait aussi 9.6°C à Marseille.

La fin du mois de juillet et le mois d'août sont frais et pluvieux. La moyenne d'août est de 16.8°C à Genève, avec 171 mm de pluies.

9 au 12 août 1931 - Le temps est passablement frais.

18 août 1931 - Orage à Lausanne. Fort orage à Thorens-Glières.

Le 19 août, il fait 29.0°C à Genève, seule journée chaude de la deuxième quinzaine d'août.

20 août 1931 - Violent orage à Château-d'Oex.

21 au 27 août 1931 - Pluvieux et très frais.

Le 21 août, il fait 9.8°C à Lausanne, et pas plus de 14.8°C l'après-midi;11.8°C à Genève et pas plus de 17.2°C.

le 24 août, il tombe 28 mm et il ne fait pas plus de 16.0°C à Lausanne et 15.2°C à Genève.

Le 27 août la température chute même à 6.9°C à Lausanne, le 28 août à 7.6°C à Genève et 6.7°C à Lyon.

Septembre 1931 est ensoleillé mais très frais (moyenne 11.5°C à Genève et 12.4°C à Lyon).

5 septembre 1931 - Grain orageux le matin à Lausanne.

7 septembre 1931 - Glacial !

Il fait 5.5°C à Lyon; 6.2°C à Marseille; 4.7°C à Genève, et pas plus de 12.8°C:

13 septembre 1931 - 3.2°C à Genève.

22 au 26 septembre 1931 - Glacial !

Après quelques jours plus cléments, le froid revient.

Le 22 septembre il ne fait pas plus de 11°C à Lausanne, 12.1°C à Lyon et 12.0°C à Genève.

Le 23 il fait 2°C et pas plus de 9°C à Lausanne et 9.7°C à Genève. Il neige jusqu'à 600 mètres en Suisse orientale.

Le 24 il fait -0.2°C à Lausanne et 3.2°C à Genève.

Le 25 il fait -0.1°C à Besançon et 3.4°C à Genève

Le 26 il fait 2.0°C à Genève.

3 au 7 octobre 1931 - Doux. Il fait 22.3°C à Genève le 6 octobre.

17 au 20 octobre 1931 - Froid. Il fait -0.4°C à Genève le 20 octobre.

26 octobre au 3 novembre 1931 - Froid. Il ne fait pas plus de 5°C à Genève les 26, 27 et 28 octobre, et il gèle les trois jours suivants.

Le 4 novembre il y a un très net redoux avec une minimale de 0.0°C et une maximale de 17.1°C à Genève.

9 au 13 novembre 1931 - Doux. Il fait 15.2°C à Genève le 12 novembre.

24 au 26 novembre 1931 - Doux. Il fait 13.7°C à Genève le 24 novembre.

4 au 8 décembre 1931 - Doux. Il fait 14.6°C à Genève le 5 décembre (min. 7.0°C).

19 au 27 décembre 1931 - Vague de froid

Le 21 décembre on ne dépasse pas les -5.0°C à Genève.

Le 22 décembre il fait -14°C à Lyon.

Il y a 8 jours consécutifs sans dégel à Genève, du 19 au 26, avec même des maxima inférieures à -2°C.